Head First Java―頭とからだで覚えるJavaの基本を見ることに

内容的に薦められるかどうかはちょっとコメントし辛いのですが、まさたか日記基礎にして初歩にあらずにて紹介されているとおり

目次だけでも読むと笑うよ。

なので、翻訳版出版前に O’Reilly の人に欲しいと言ってみたら頂けたんですが、挿絵と言うか写真がちょっと職場で見辛いものが含まれているため(苦笑)家に持ってきてほったらかしになってました．．．